Francis X. “Buddy” Keegan, Jr., a New Jersey Racing Commissioner since 2006 and a breeder and owner who raced horses in New Jersey since 1963, died June 5.