Jeff Lifson is in the midst of another career move, having left West Point Thoroughbreds earlier this year to co-found U Racing Stables with his wife, Stephanie Collins, the partnership’s director of communications.