As euphoric as Forever Young’s victory in the $7 million Breeders’ Cup Classic (G1) may have been, there was one bittersweet moment for trainer Yoshito Yahagi Nov. 1.