One of the remaining unresolved cases in a massive set of racehorse doping offenses charged in New York federal courts was resolved when Conor Flynn entered a plea of guilty.