Trainer David Menuisier and owner Chris Wright were both celebrating a maiden Royal Ascot success as Wonderful Tonight brushed aside an eight-month absence to repel her rivals under William Buick in the Hardwicke Stakes (G2).