Owner of Stonestreet Farms near Lexington, Barbara Banke becomes the first woman to chair Breeders’ Cup Limited. She succeeds Fred Hertrich III, who served as chairman from 2017 until Sept. 17.