The field for the Kentucky Derby is filled with 3-year-olds that have raced at some of the sport’s most famous tracks. Yet the favorite for the opening leg of the Triple Crown has ties to the more modest racing at Canterbury Park in Shakopee, Minn.