The National Football League’s Chicago Bears have opened a new chapter in their proposed development of a stadium at the site of Arlington International Racecourse, suggesting that some public funding will be required.