The combination of the country’s top race and a first-rate facility have helped deliver record performance for Churchill Downs Inc. during Kentucky Derby week in recent years.