Adayar, who provided Adam Kirby with a breakthrough Derby (G1) success at Epsom two years ago, has been retired to stud following a tame effort at Newmarket.