Following a “60 Minutes” piece in November that cast horse racing in a poor light, another television production with a negative slant is in the pipeline. It is scheduled to be streamed on Hulu at an unspecified date next year.