Steve Asmussen and the U. S. Department of Labor settled a court case that originated in 2015 over the Hall of Fame trainer’s payroll practices in Kentucky.