Jockey Ricardo Santana Jr. was arrested on charges related to violence against his girlfriend, booked into jail, and bonded out ahead of the Breeders’ Cup, where he had been scheduled to ride three horses.