When the Albaugh family joined the racing partnership known as “The Avengers” last year, Jason Loutsch said they did not receive the name of a Marvel superhero. But they did get a sensational 2-year-old colt.